This commit replaces the separate `generate-json.yml` and `generate-rss.yml` workflows with a single `deploy.yml` workflow.
This new workflow will build the site and deploy it to the `gh-pages` branch, which will prevent the `main` branch from being littered with automated commits.
