export default {
	nav: {
		home: 'inicio',
		scraps: 'scraps',
		about: 'acerca de',
		dashboard: 'panel',
		leaderboard: 'clasificación',
		shop: 'tienda',
		refinery: 'refinería',
		explore: 'explorar',
		logout: 'cerrar sesión',
		info: 'información',
		reviews: 'revisiones',
		users: 'usuarios',
		orders: 'pedidos',
		news: 'noticias',
		escape: 'salir',
		admin: 'admin',
		more: 'más'
	},
	landing: {
		youShip: 'tú envías:',
		anyProject: 'cualquier proyecto',
		weShip: 'nosotros enviamos:',
		chanceToWin: 'una oportunidad de ganar algo increíble',
		yourEmail: 'tu correo electrónico',
		pleaseEnterEmail: 'por favor ingresa tu correo',
		pleaseEnterValidEmail: 'por favor ingresa un correo válido',
		startScrapping: 'empezar a scrapear',
		goToDashboard: 'ir al panel',
		itemsUpForGrabs: '(artículos disponibles)',
		tldr: 'resumen',
		aboutScraps: 'acerca de scraps',
		sillyTooltip: 'tonto, sin sentido o divertido',
		rareStickersTooltip: '(incluyendo stickers raros)',
		optionallySillyTooltip: 'opcionalmente tonto, sin sentido o divertido',
		stickersTooltip: '(incluyendo stickers)',
		vermontTooltip: 'en vermont',
		hardwareTooltip: 'sensores, esp32s, arduinos, protoboards y una resistencia solitaria',
		limitedEditionTooltip: 'stickers de edición limitada',
		anyProjectTooltip: 'o literalmente cualquier proyecto',
		fudgeTooltip: 'dulce de chocolate dulce de chocolate dulce de chocolate',
		collectionTooltip:
			'próximamente collection.hackclub.com para llevar el registro de tu colección de stickers',
		weShipRandomItems: 'artículos aleatorios desde las oficinas',
		moreHoursMoreStuff: '(más horas, más cosas)',
		coldAndWintery: 'hace frío e invernal aquí',
		atHackClubHQ:
			'en las oficinas de hack club. después de prototype, overglade, milkyway y otros hackatones, hay cajas y cajas de artículos, "scraps", si quieres. ahora, querido hack clubber, este ysws es tu oportunidad de ganar los restos geniales, incluyendo hardware aleatorio',
		postcardsAndMore: ', postales, dulce de chocolate y tal vez una sorpresa secreta',
		butHow: '¿pero cómo?, te preguntarás',
		simpleExplanation:
			'bueno, es simple: solo envía proyectos que sean un poco tontos, sin sentido o divertidos',
		earnScraps: ', ¡y ganarás scraps por el tiempo que inviertas! rastrea tu tiempo con',
		hackatime: 'hackatime',
		watchScrapsRollIn: 'y mira cómo llegan los scraps.',
		whatCanYouWin: '¿qué puedes ganar?',
		currentlyRandomAssortment:
			'actualmente, hay un surtido aleatorio de hardware sobrante de prototype, postales, el famoso dulce de chocolate de vermont',
		moreItemsPlanned:
			', y más artículos planeados a medida que los eventos terminen. ah, y lo mejor,',
		stickers: '¡stickers!',
		wonderedHowToGet: '¿alguna vez te preguntaste cómo conseguir los stickers geniales de',
		hereIsYourChance:
			'? bueno, aquí está tu oportunidad de obtener cualquier sticker (que tengamos en stock) para completar tu colección',
		rarestStickers: '! esto incluye algunos de los stickers más raros y buscados de hack club.',
		faq: 'preguntas frecuentes'
	},
	dashboard: {
		hello: 'hola, {name}',
		greetings: {
			readyToScrap: '¿listo para scrapear?',
			timeToBuild: 'hora de construir algo tonto',
			whatWillYouShip: '¿qué enviarás hoy?',
			letTheScrapBegin: 'que comience el scrapeo',
			hackAway: '¡a hackear!',
			makeSomethingFun: 'haz algo divertido',
			createShipRepeat: 'crear, enviar, repetir',
			keepOnScrapping: 'sigue scrapeando'
		},
		newProject: 'nuevo proyecto',
		tier: 'nivel',
		faq: 'preguntas frecuentes',
		faqQuestions: {
			howDoesShopWork: '¿cómo funciona la tienda?',
			howDoesShopWorkAnswer:
				'gasta scraps para tirar por premios. cada artículo tiene una probabilidad de ganar - ¡aumenta tus probabilidades en la refinería!',
			whatIsHackatime: '¿qué es hackatime?',
			whatIsHackatimeAnswer:
				'es la herramienta de seguimiento de tiempo de hack club que registra automáticamente tus horas de programación.',
			whatIsRefinery: '¿qué es la refinería?',
			whatIsRefineryAnswer:
				'gasta scraps para aumentar tu probabilidad de ganar un artículo. ¡cada mejora aumenta tus chances!',
			howLongDoesReviewTake: '¿cuánto tarda la revisión?',
			howLongDoesReviewTakeAnswer:
				'las revisiones de proyectos generalmente toman unos días. ¡te notificaremos cuando tu proyecto sea aprobado!',
			whatIfILoseRoll: '¿qué pasa si pierdo una tirada?',
			whatIfILoseRollAnswer:
				'recibes papel de consolación que viene de HQ. tus mejoras de la refinería se mantienen, ¡así que intenta de nuevo!',
			moreQuestions: '¿más preguntas?'
		}
	},
	shop: {
		itemsUpForGrabs: 'artículos disponibles',
		tags: 'etiquetas:',
		sort: 'ordenar:',
		default: 'predeterminado',
		favorites: 'favoritos',
		favoritesSortHint: 'los tuyos primero, luego más deseados',
		probability: 'probabilidad',
		cost: 'costo (bajo a alto)',
		loadingItems: 'Cargando artículos...',
		noItemsAvailable: 'No hay artículos disponibles',
		soldOut: 'agotado',
		left: 'restantes',
		chance: 'probabilidad',
		myOrders: 'mis pedidos',
		clear: 'limpiar',
		consolationScrapPaper: 'papel scrap de consolación',
		betterLuckNextTime: '¡mejor suerte la próxima!',
		youRolledButNeeded: 'sacaste {rolled} pero necesitabas {needed} o menos.',
		consolationMessage:
			'¡como consolación, te enviaremos un papel scrap aleatorio de las oficinas de hack club! solo dinos dónde enviarlo.',
		yourChance: 'tu probabilidad',
		base: 'base',
		yourBoost: 'tu mejora',
		previousBuy: 'compra anterior',
		leaderboard: 'clasificación',
		wishlist: 'lista de deseos',
		buyers: 'compradores',
		noOneHasBoostedYet: 'nadie ha mejorado aún',
		peopleWantThisItem: 'personas quieren este artículo',
		includingYou: '¡incluyéndote!',
		noOneHasWonYet: 'nadie ha ganado este artículo aún',
		notEnoughScraps: 'no tienes suficientes scraps',
		tryYourLuck: 'probar suerte',
		confirmTryYourLuck: 'confirmar probar suerte',
		confirmTryLuckMessage: '¿estás seguro de que quieres probar suerte? esto costará',
		yourChanceLabel: 'tu probabilidad:',
		somethingWentWrong: 'algo salió mal',
		failedToTryLuck: 'Error al probar suerte'
	},
	common: {
		cancel: 'cancelar',
		confirm: 'confirmar',
		save: 'guardar',
		delete: 'eliminar',
		edit: 'editar',
		submit: 'enviar',
		close: 'cerrar',
		loading: 'cargando...',
		error: 'error',
		success: 'éxito',
		serverError: 'error del servidor',
		scraps: 'scraps',
		dismiss: 'descartar',
		ok: 'ok',
		create: 'crear',
		creating: 'creando...',
		trying: 'intentando...',
		tryLuck: 'probar suerte',
		saving: 'guardando...',
		result: 'resultado'
	},
	refinery: {
		refinery: 'refinería',
		upgradeYourLuck: 'mejora tu suerte',
		maxed: 'al máximo',
		upgrading: 'mejorando...',
		fromPreviousBuy: 'de compra anterior',
		noItemsAvailable: 'no hay artículos disponibles para mejorar',
		failedToUpgrade: 'Error al mejorar probabilidad',
		failedToUndo: 'Error al deshacer mejora',
		undo: 'deshacer',
		ok: 'ok'
	},
	leaderboard: {
		leaderboard: 'clasificación',
		topScrappers: 'mejores scrappers',
		hours: 'horas',
		scrapsEarned: 'scraps ganados',
		rank: 'posición',
		user: 'usuario',
		projects: 'proyectos',
		scraps: 'scraps',
		earned: 'ganados',
		probabilityLeaders: 'líderes de probabilidad',
		base: 'base',
		noBoostsYet: 'sin mejoras aún',
		noProbabilityLeadersYet: 'no hay líderes de probabilidad aún'
	},
	explore: {
		explore: 'explorar',
		searchPlaceholder: 'buscar proyectos...',
		tier: 'nivel:',
		status: 'estado:',
		sort: 'ordenar:',
		shipped: 'enviado',
		inProgress: 'en progreso',
		recent: 'recientes',
		mostViewed: 'más vistos',
		random: 'aleatorio',
		clear: 'limpiar',
		loadingProjects: 'cargando proyectos...',
		noProjectsFound: 'no se encontraron proyectos',
		tryAdjustingFilters: 'intenta ajustar tus filtros o búsqueda',
		by: 'por',
		anonymous: 'anónimo',
		prev: 'anterior',
		next: 'siguiente'
	},
	orders: {
		myOrders: 'mis pedidos',
		backToShop: 'volver a la tienda',
		loadingOrders: 'cargando pedidos...',
		noOrdersYet: 'aún no hay pedidos',
		tryYourLuck: '¡prueba tu suerte en la tienda para conseguir premios!',
		goToShop: 'ir a la tienda',
		paperScraps: 'papel scrap',
		won: 'ganado',
		consolation: 'consolación',
		purchased: 'comprado',
		fulfilled: 'completado',
		pending: 'pendiente',
		shipped: 'enviado',
		delivered: 'entregado',
		qty: 'cant',
		noShippingAddress: '⚠️ no se proporcionó dirección de envío'
	},
	submit: {
		title: 'enviar proyecto',
		pageTitle: 'enviar proyecto - scraps',
		subtitle: 'envía tu proyecto para revisión y gana scraps',
		selectProject: 'seleccionar proyecto',
		chooseProject: 'elegir un proyecto...',
		noEligibleProjects: 'no hay proyectos elegibles',
		hoursLogged: '{hours}h registradas',
		submitForReview: 'enviar para revisión',
		submitting: 'enviando...',
		pleaseSelectProject: 'Por favor selecciona un proyecto',
		failedToSubmit: 'Error al enviar el proyecto',
		feedbackSourceLabel: '¿Cómo te enteraste de esto?',
		feedbackSourcePlaceholder: 'Cuéntanos cómo descubriste scraps...',
		feedbackGoodLabel: '¿Qué estamos haciendo bien?',
		feedbackGoodPlaceholder: 'Dinos qué te gusta de scraps...',
		feedbackImproveLabel: '¿Cómo podemos mejorar?',
		feedbackImprovePlaceholder: '¿Alguna sugerencia para mejorar scraps...'
	},
	createProject: {
		newProject: 'nuevo proyecto',
		image: 'imagen',
		optional: 'opcional',
		uploading: 'subiendo...',
		clickToUploadImage: 'clic para subir imagen',
		imageMustBeLessThan: 'La imagen debe ser menor a 5MB',
		name: 'nombre',
		description: 'descripción',
		hackatimeProject: 'proyecto hackatime',
		loadingProjects: 'cargando proyectos...',
		selectAProject: 'seleccionar un proyecto',
		noProjectsFound: 'no se encontraron proyectos',
		githubUrl: 'url de github',
		projectTier: 'nivel del proyecto',
		requirements: 'requisitos',
		addProjectName: 'agregar nombre del proyecto',
		writeDescription: 'escribir una descripción (mín {min} caracteres)',
		pleaseCompleteRequirements: 'Por favor completa todos los requisitos',
		failedToCreateProject: 'Error al crear el proyecto',
		tierDescriptions: {
			tier1: 'proyectos simples, tutoriales, scripts pequeños',
			tier2: 'complejidad moderada, proyectos multi-archivo',
			tier3: 'características complejas, APIs, integraciones',
			tier4: 'aplicaciones completas, emprendimientos mayores'
		},
		isUpdateLabel: 'este proyecto es una actualización de un proyecto anterior',
		whatDidYouUpdate: '¿qué actualizaste?',
		updateDescriptionPlaceholder: 'Describe qué cambiaste o mejoraste en esta actualización...',
		pleaseDescribeUpdate: 'Por favor describe qué actualizaste',
		usedAiLabel: 'se usó ia en este proyecto',
		howWasAiUsed: '¿cómo se usó la ia?',
		aiDescriptionPlaceholder: 'describe cómo se usó la ia en este proyecto...',
		pleaseDescribeAiUsage: 'por favor describe cómo se usó la ia'
	},
	address: {
		shippingAddress: 'dirección de envío',
		congratulations: '🎉 ¡felicitaciones!',
		youWon: 'ganaste',
		selectShippingAddress: 'selecciona tu dirección de envío para recibirlo.',
		yourAddresses: 'tus direcciones',
		selectAnAddress: 'seleccionar una dirección',
		primary: 'principal',
		selectedAddress: 'dirección seleccionada:',
		manageAddresses: 'administrar direcciones en hack club auth',
		noSavedAddresses: 'aún no tienes direcciones guardadas.',
		addAddress: 'agregar una dirección en hack club',
		afterAddingAddress:
			'después de agregar una dirección, actualiza esta página para seleccionarla.',
		loadingAddresses: 'cargando direcciones...',
		confirmShippingAddress: 'confirmar dirección de envío',
		failedToSaveAddress: 'Error al guardar la dirección'
	},
	faq: {
		title: 'preguntas frecuentes',
		pageTitle: 'preguntas frecuentes - scraps',
		subtitle: 'preguntas frecuentes sobre scraps',
		whatIsScraps: '¿qué es scraps?',
		whatIsScrapsAnswer:
			'scraps es un programa de hack club donde ganas scraps construyendo proyectos y programando. ¡luego puedes gastar tus scraps en la tienda para probar tu suerte y ganar premios de hack club hq!',
		howDoIEarnScraps: '¿cómo gano scraps?',
		howDoIEarnScrapsAnswer:
			'ganas scraps enviando proyectos que hayas construido. cada proyecto es revisado por nuestro equipo, y recibes scraps según las horas que hayas trabajado. conecta tu cuenta de <a href="https://hackatime.hackclub.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="underline hover:no-underline">hackatime</a> para rastrear automáticamente tus horas de programación.',
		whatIsHackatime: '¿qué es hackatime?',
		whatIsHackatimeAnswer:
			'<a href="https://hackatime.hackclub.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="underline hover:no-underline">hackatime</a> es la herramienta de seguimiento de tiempo de hack club que registra automáticamente tus horas de programación. conéctalo a tus proyectos para que podamos ver cuánto tiempo has pasado construyendo. visita <a href="https://hackatime.hackclub.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="underline hover:no-underline">hackatime.hackclub.com</a> para comenzar.',
		howDoesShopWork: '¿cómo funciona la tienda?',
		howDoesShopWorkAnswer:
			'en la tienda, gastas scraps para tirar por premios. cada artículo tiene una probabilidad base de ganar. si no ganas, recibes papel scrap de consolación. el costo de tirar depende de la rareza del artículo.',
		whatIsRefinery: '¿qué es la refinería?',
		whatIsRefineryAnswer:
			'la refinería te permite gastar scraps para aumentar tu probabilidad de ganar un artículo. cada mejora aumenta tus chances, pero los costos aumentan con cada mejora. es una forma de mejorar tus probabilidades antes de tirar.',
		whatAreProjectTiers: '¿qué son los niveles de proyecto?',
		whatAreProjectTiersAnswer:
			'los proyectos se asignan niveles (1-4) según complejidad y calidad. niveles más altos ganan más scraps por hora:<br><br><strong>nivel 1 (0.8x)</strong> - proyectos simples, tutoriales, scripts pequeños<br><strong>nivel 2 (1x)</strong> - complejidad moderada, proyectos multi-archivo<br><strong>nivel 3 (1.25x)</strong> - características complejas, APIs, integraciones<br><strong>nivel 4 (1.5x)</strong> - aplicaciones completas, proyectos grandes<br><br>al enviar tu proyecto, selecciona el nivel que mejor coincida con el alcance de tu proyecto. los revisores pueden ajustar el nivel durante la revisión.',
		howLongDoesReviewTake: '¿cuánto tarda la revisión?',
		howLongDoesReviewTakeAnswer:
			'las revisiones de proyectos generalmente toman unos días. nuestro equipo revisa cada envío para verificar el trabajo y asignar un nivel apropiado. te notificaremos cuando tu proyecto sea aprobado.',
		whatIfILoseRoll: '¿qué pasa si pierdo una tirada?',
		whatIfILoseRollAnswer:
			'si pierdes una tirada, recibes un papel que viene de hq como pequeño premio. tus mejoras de la refinería se mantienen, así que puedes intentar de nuevo con mejores probabilidades. ¡sigue construyendo proyectos para ganar más scraps!',
		canISubmitAnyProject: '¿puedo enviar cualquier proyecto?',
		canISubmitAnyProjectAnswer:
			'los proyectos deben ser trabajo original que hayas construido. necesitan un repositorio de github, descripción y horas rastreadas vía <a href="https://hackatime.hackclub.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="underline hover:no-underline">hackatime</a>. ¡tanto proyectos nuevos como mejoras a proyectos existentes cuentan!',
		howDoIGetStarted: '¿cómo empiezo?',
		howDoIGetStartedAnswer:
			'¡inicia sesión con tu cuenta de hack club, conecta <a href="https://hackatime.hackclub.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="underline hover:no-underline">hackatime</a>, y comienza a construir! cuando estés listo, envía tu proyecto para revisión. una vez aprobado, recibirás scraps según tus horas.',
		stillHaveQuestions: '¿aún tienes preguntas?',
		reachOutOnSlack: 'contáctanos en el slack de hack club en el canal #scraps',
		joinSlack: 'unirse al slack de hack club'
	},
	project: {
		backToDashboard: 'volver al panel',
		backToProfile: 'volver al perfil de {username}',
		back: 'volver',
		backToProject: 'volver al proyecto',
		loadingProject: 'cargando proyecto...',
		goBack: 'volver',
		projectNotFound: 'proyecto no encontrado',
		shipped: 'enviado',
		awaitingReview: 'en revisión',
		inProgress: 'en progreso',
		waitingForReview: 'en revisión',
		rejected: 'rechazado',
		tier: 'nivel {value}',
		noDescriptionYet: 'sin descripción aún',
		views: '{count} vistas',
		scrapsEarned: '+{count} scraps ganados',
		viewOnGithub: 'ver en github',
		tryItOut: 'probarlo',
		createdBy: 'creado por',
		unknown: 'desconocido',
		editProject: 'editar proyecto',
		reviewAndSubmit: 'revisar y enviar',
		activity: 'actividad',
		noActivityYet: 'sin actividad aún',
		submitToGetStarted: 'envía tu proyecto para comenzar',
		approved: 'aprobado',
		changesRequested: 'cambios solicitados',
		permanentlyRejected: 'rechazado permanentemente',
		reviewedBy: 'revisado por',
		reviewer: 'revisor',
		submittedForReview: 'enviado para revisión',
		unsubmittedFromReview: 'retirado de revisión',
		projectCreated: 'proyecto creado',
		image: 'imagen',
		uploading: 'subiendo...',
		clickToUploadImage: 'clic para subir imagen',
		name: 'nombre',
		description: 'descripción',
		githubUrl: 'url de github',
		optional: 'opcional',
		playableUrl: 'url jugable',
		requiredForSubmission: 'requerido para enviar',
		playableUrlHint: 'un enlace donde los revisores puedan probar tu proyecto',
		hackatimeProject: 'proyecto hackatime',
		loadingProjects: 'cargando proyectos...',
		selectAProject: 'seleccionar un proyecto',
		noProjectsFound: 'no se encontraron proyectos',
		projectTier: 'nivel del proyecto',
		tierDescriptions: {
			tier1: 'proyectos simples, tutoriales, scripts pequeños',
			tier2: 'complejidad moderada, proyectos multi-archivo',
			tier3: 'características complejas, APIs, integraciones',
			tier4: 'aplicaciones completas, emprendimientos mayores'
		},
		saveChanges: 'guardar cambios',
		saving: 'guardando...',
		dangerZone: 'zona de peligro',
		deleteThisProject: 'eliminar este proyecto',
		deleteWarning: 'una vez eliminado, este proyecto no se puede recuperar.',
		areYouSure: '¿estás seguro?',
		deleteConfirmation: 'esto eliminará permanentemente {name}. esta acción no se puede deshacer.',
		deleting: 'eliminando...',
		deleteProject: 'eliminar proyecto',
		submitForReview: 'enviar para revisión',
		submitRequirementsHint:
			'asegúrate de que tu proyecto cumpla todos los requisitos antes de enviar',
		projectImage: 'imagen del proyecto',
		noImageAddOne: 'sin imagen - agrégala en editar',
		selectComplexityTier: 'selecciona el nivel de complejidad que mejor coincida con tu proyecto',
		requirementsChecklist: 'lista de requisitos',
		projectImageUploaded: 'imagen del proyecto subida',
		projectName: 'nombre del proyecto (máx {max} caracteres)',
		descriptionRequirement: 'descripción ({min}-{max} caracteres)',
		githubRepositoryLinked: 'repositorio github vinculado',
		playableUrlProvided: 'url jugable proporcionada',
		hackatimeProjectSelected: 'proyecto hackatime seleccionado',
		feedbackCompleted: 'preguntas de retroalimentación respondidas',
		submitting: 'enviando...',
		hoursLogged: '{hours}h registradas',
		github: 'github',
		reviewFeedback: 'comentarios de revisión',
		imageMustBeLessThan: 'La imagen debe ser menor a 5MB',
		unsubmitProject: 'retirar proyecto',
		unsubmitConfirmTitle: '¿retirar proyecto?',
		unsubmitConfirmMessage:
			'esto eliminará tu proyecto de la cola de revisión y lo devolverá al estado en progreso.',
		unsubmitting: 'retirando...',
		unsubmitSuccess: 'proyecto retirado exitosamente',
		isUpdateLabel: 'este proyecto es una actualización de un proyecto anterior',
		whatDidYouUpdate: '¿qué actualizaste?',
		updateDescriptionPlaceholder: 'Describe qué cambiaste o mejoraste en esta actualización...',
		pleaseDescribeUpdate: 'Por favor describe qué actualizaste',
		whatWasUpdated: 'qué se actualizó',
		usedAiLabel: 'se usó ia en este proyecto',
		howWasAiUsed: '¿cómo se usó la ia?',
		aiDescriptionPlaceholder: 'describe cómo se usó la ia en este proyecto...',
		pleaseDescribeAiUsage: 'por favor describe cómo se usó la ia',
		aiWasUsed: 'se usó ia en este proyecto'
	},
	profile: {
		backToLeaderboard: 'volver a clasificación',
		loading: 'cargando...',
		userNotFound: 'Usuario no encontrado',
		failedToLoad: 'Error al cargar perfil',
		joined: 'se unió',
		scraps: 'scraps',
		shipped: 'enviado',
		inProgress: 'en progreso',
		totalHours: 'horas totales',
		projects: 'proyectos',
		all: 'todos',
		underReview: 'en revisión',
		noProjectsFound: 'no se encontraron proyectos',
		github: 'github',
		wishlist: 'lista de deseos',
		refinements: 'refinamientos',
		noRefinements: 'no hay refinamientos para mostrar',
		roles: {
			admin: 'admin',
			creator: 'creador',
			reviewer: 'revisor',
			member: 'miembro',
			banned: 'baneado'
		},
		editRole: 'editar rol',
		changeRole: 'cambiar rol',
		selectRole: 'seleccionar rol',
		updateRole: 'actualizar rol',
		roleUpdated: 'rol actualizado correctamente',
		failedToUpdateRole: 'error al actualizar rol'
	},
	footer: {
		madeWith: 'hecho con <3 por',
		hackClub: 'hack club',
		and: 'y'
	},
	news: {
		title: 'noticias',
		previousNews: 'noticia anterior',
		nextNews: 'siguiente noticia',
		noNewsRightNow: 'no hay noticias ahora',
		goToNews: 'ir a noticia'
	},
	tutorial: {
		stepOf: 'paso {current} de {total}',
		skipTutorial: 'saltar tutorial',
		skip: 'saltar',
		clickToContinue: 'haz clic en el botón para continuar',
		completeFormToContinue: 'completa el formulario para continuar',
		completing: 'completando...',
		claimScraps: 'reclamar 5 scraps',
		next: 'siguiente',
		setUpHackatime: 'configurar hackatime →',
		steps: {
			welcomeTitle: '¡bienvenido a scraps!',
			welcomeDesc:
				'scraps es un programa donde ganas recompensas por construir proyectos geniales. ¡veamos cómo funciona!',
			navigationTitle: 'navegación',
			navigationDesc:
				'usa la barra de navegación para moverte entre el panel (tus proyectos), tienda (gastar scraps), refinería (mejorar probabilidades), y clasificación (ver mejores constructores).',
			createProjectsTitle: 'crear proyectos',
			createProjectsDesc:
				'comienza creando proyectos en tu panel. vincúlalos a Hackatime (hackatime.hackclub.com) para rastrear automáticamente tu tiempo de programación.',
			createFirstProjectTitle: 'crea tu primer proyecto',
			createFirstProjectDesc:
				'haz clic en el botón "nuevo proyecto" a la derecha para abrir el modal de creación de proyecto.',
			fillDetailsTitle: 'completa los detalles del proyecto',
			fillDetailsDesc:
				'hemos prellenado texto de ejemplo para ti. ¡siéntete libre de personalizarlo o simplemente haz clic en "crear" para continuar!',
			projectPageTitle: 'tu página de proyecto',
			projectPageDesc:
				'¡buen trabajo! esta es tu página de proyecto. puedes ver detalles, editar tu proyecto y enviarlo para revisión cuando estés listo.',
			submitReviewTitle: 'enviar para revisión',
			submitReviewDesc:
				'cuando estés listo para enviar, haz clic en "revisar y enviar" para enviar tu proyecto. ¡una vez aprobado, ganarás scraps según tu tiempo de programación!',
			projectTiersTitle: 'niveles de proyecto',
			projectTiersDesc:
				'al enviar, puedes seleccionar un nivel (1-4) según la complejidad de tu proyecto. niveles más altos ganan más scraps por hora.',
			earnScrapsTitle: 'ganar scraps',
			earnScrapsDesc:
				'ganas scraps por el tiempo que inviertes. ¡cuanto más construyas, más ganas! tu saldo de scraps se muestra aquí.',
			shopTitle: 'la tienda',
			shopDesc:
				'gasta tus scraps en la tienda para probar suerte ganando premios. cada artículo tiene una probabilidad base de éxito.',
			refineryTitle: 'la refinería',
			refineryDesc:
				'invierte scraps en la refinería para aumentar tu probabilidad en artículos específicos. ¡mayor probabilidad = mejores chances!',
			strategyTitle: 'hora de estrategia',
			strategyDesc:
				'tienes una opción: probar suerte con la probabilidad base O invertir primero en la refinería para mejorar tus chances. ¡elige sabiamente!',
			readyTitle: '¡estás listo!',
			readyDesc:
				'aquí tienes 5 scraps de bonificación para empezar. ¡ahora ve a construir algo increíble!'
		}
	},
	admin: {
		adminInfo: 'información de admin',
		reviewQueue: 'cola de revisión',
		projectsWaitingForReview: 'proyectos esperando revisión',
		noProjectsWaitingForReview: 'no hay proyectos esperando revisión',
		manageUsersAndPermissions: 'administrar usuarios y permisos',
		manageShopItemsAndInventory: 'administrar artículos e inventario de la tienda',
		manageOrdersAndFulfillment: 'administrar pedidos y envíos de la tienda',
		manageAnnouncementsAndUpdates: 'administrar anuncios y actualizaciones',
		addItem: 'agregar artículo',
		addNews: 'agregar noticia',
		editItem: 'editar artículo',
		editNews: 'editar noticia',
		editUser: 'editar usuario',
		confirmDelete: 'confirmar eliminación',
		view: 'ver',
		fulfill: 'completar',
		unfulfill: 'descompletar',
		all: 'todos',
		pending: 'pendiente',
		fulfilled: 'completado',
		loadingStats: 'cargando estadísticas...',
		page: 'página',
		of: 'de',
		sortOldestFirst: 'más antiguos primero',
		sortNewestFirst: 'más recientes primero',
		sort: 'ordenar',
		removed: 'eliminados',
		softDelete: 'eliminar',
		restore: 'restaurar',
		permanentDelete: 'eliminar permanentemente',
		confirmSoftDelete:
			'¿estás seguro de que quieres eliminar este pedido? se puede restaurar después.',
		confirmPermanentDelete:
			'¿estás seguro de que quieres eliminar permanentemente este pedido? esto reembolsará los scraps y restaurará el inventario. esto no se puede deshacer.',
		adminUserPage: 'página de admin del usuario'
	},
	auth: {
		error: 'error',
		authenticating: 'autenticando...',
		pleaseWait: 'por favor espera mientras verificamos tu cuenta',
		oops: '¡ups!',
		goBackHome: 'volver al inicio',
		getHelpOnSlack: 'obtener ayuda en slack',
		needsVerification: {
			title: 'verifica tu identidad',
			description:
				'necesitas verificar tu identidad con hack club auth antes de poder usar scraps. haz clic abajo para completar la verificación.',
			redirectText: 'verificar con hack club auth'
		},
		notEligible: {
			title: 'no elegible para ysws',
			description:
				'tu cuenta de hack club no es actualmente elegible para los programas you ship we ship. por favor pide ayuda en el slack de hack club.'
		},
		authFailed: {
			title: 'autenticación fallida',
			description: 'no pudimos verificar tu identidad. por favor intenta de nuevo.'
		},
		unknown: {
			title: 'algo salió mal',
			description: 'ocurrió un error inesperado. por favor intenta más tarde.'
		},
		authenticationFailed: 'Autenticación fallida',
		errorDuringAuth: 'Ocurrió un error durante la autenticación'
	},
	about: {
		whoIsEligible: '¿quién puede participar?',
		whoIsEligibleAnswer:
			'¡scraps es para estudiantes de secundaria! necesitas tener entre 13 y 18 años para participar.',
		howMuchDoesItCost: '¿cuánto cuesta?',
		howMuchDoesItCostAnswer:
			'100% gratis - ¡todos los premios son donados o pagados por hack club!',
		whatTypesOfProjects: '¿qué tipos de proyectos cuentan?',
		whatTypesOfProjectsAnswer:
			'¡todo tipo de proyectos técnicos siempre que sean de código abierto en github!',
		howManyProjects: '¿cuántos proyectos puedo construir?',
		howManyProjectsAnswer: '¡no hay límite! ¡construye todo lo que puedas!',
		isThisLegit: '¿esto es legítimo?',
		isThisLegitAnswer: '¡sí! hack club ha realizado programas como',
		highSeas: 'high seas',
		and: 'y',
		summerOfMaking: 'summer of making',
		similarPrizes: '— ambos dieron premios similares por construir proyectos personales.'
	}
} as const;
